Yes, a 12 year old can have their own Google email account without a family link. This is possible because Google allows children to create their own accounts without parental permission.