Yes, you can! Xbox controllers work just as well as any other controller for Minecraft. Just make sure you have the latest Minecraft update installed and your device is connected to the internet.