Xbox One and Dish Network have a common interface, which is called Xbox Live. You can use this interface to connect your Xbox One to your Dish receiver. To do this, you need to create an Xbox Live account and sign in. Then, you need to find the dish box on your TV and connect it to the Xbox One. Finally, you need to set up your connection and play some games on your Xbox One!