Xbox controllers come in different sizes, so it can be difficult to find the one that fits your needs. One way to increase the volume on an Xbox controller is to buy a louder speaker. Another way is to buy a gaming headset with a higher quality microphone.