Outlook Web App has a Tools menu, but it’s not very visible. You can’t see it if you’re in the main Outlook window or if you’re working in a separate window that’s open in a different tab.